Hướng dẫn dành cho Người nước ngoài về Tư pháp Hình sự Nga

“Đối với một công dân nước ngoài, hệ thống pháp luật Nga thường mang lại cảm giác như một mê cung không có lối thoát. Nhưng mỗi ổ khóa đều có một chiếc chìa khóa. Sứ mệnh của chúng tôi là tìm ra chiếc chìa khóa đó và đưa bạn về nhà.” — Vasilii Woitz, Senior Partner.

1. Tạm giữ: 48 giờ vàng

Under the Russian Criminal Procedure Code (UPK RF), the initial detention is a critical turning point. Whether it’s an investigation into economic crimes (Article 159) or drug-related charges (Article 228), the process starts the same: physical detention and the Protocol of Detention.

Bạn có quyền tuyệt đối đối với người phiên dịch và luật sư do bạn chọn. Không ký bất kỳ tài liệu nào trừ khi luật sư của bạn đã xác nhận. Các điều tra viên thường sử dụng các "cuộc trò chuyện thân mật" để lấy bằng chứng tự buộc tội trước khi cuộc thẩm vấn chính thức bắt đầu. Đây là một cái bẫy.

2. SIZO: Cuộc sống trong trại tạm giam

Nếu tòa án ra lệnh tạm giam (Arest), bạn sẽ được chuyển đến SIZO (Trại tạm giam). Đây là các cơ sở giam giữ an ninh nghiêm ngặt. Đối với người nước ngoài, thách thức chính là việc hoàn toàn thiếu nhân viên nói tiếng nước ngoài và việc tiếp cận thư từ bị hạn chế.

We provide a vital lifeline during this time. Our attorneys visit clients in SIZO weekly to provide not just legal strategy, but food packages (peredachi), books, and a connection to the outside world. We also facilitate Consular Access to ensure your diplomatic rights are respected.

3. Giai đoạn điều tra (Sledstvie)

This is where the battle is truly fought. The Sledovatel (Investigator) has immense power to collect evidence and interview witnesses. At Yalanzhi & Partners, we don't just wait for the investigator to finish. We conduct our own Independent Legal Audit.

Chúng tôi tìm ra các sai sót về thủ tục, khiếu nại các báo cáo giám định и đưa ra bằng chứng thay thế. Mục tiêu của chúng tôi là làm cho bản cáo trạng trở nên yếu ớt đến mức công tố viên từ chối đưa vụ án ra xét xử. Tìm hiểu thêm về Lĩnh vực Bào chữa Hình sự của chúng tôi.

4. Xét xử và Tòa án Tối cao

A criminal trial in Russia can last from 3 months to over a year. The process is formal and rigorous. For foreigners, we ensure that every witness is cross-examined and every piece of "illegal" evidence is suppressed. Even if the local court is biased, we build a record specifically for the Court of Appeals and the Supreme Court of the Russian Federation.

We specialize in Strategic Appeals, focusing on systemic violations of human rights and international law that force the higher courts to reconsider the sentence.

5. Bước cuối cùng: Hồi hương và Tha tù trước thời hạn (UDO)

If a custodial sentence is unavoidable, we immediately pivot to the Repatriation Strategy. Russia is party to numerous bilateral and multilateral treaties (such as the Strasbourg Convention) that allow foreign nationals to serve their sentence in their home country.

Hồi hương hoạt động như thế nào:

Khi bản án có hiệu lực, chúng tôi sẽ kiến nghị về việc chuyển giao bạn. Trong nhiều trường hợp, bạn có thể được xem xét lại hoặc trả tự do ngay lập tức tại quê hương.

Tha tù trước thời hạn Chiến lược (UDO):

Under Article 79 of the UK RF, most prisoners are eligible for Parole (UDO) after serving 50-66% of their time. We manage our clients' "prison files" from day one, ensuring they have no violations and a perfect recommendation for the court, making release almost guaranteed.